CONSIDERANDO: que, a fojas 10 a 13, el Tribunal de Sentencia de Cobija, declara autores
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 445 Sucre 15 de octubre de 2005
DISTRITO: Pando
PARTES: Ministerio Publico c/ Juan Quispe Mamani y otros
Trafico de Sustancias Controladas
MINISTRA RELATORA: Dra. Beatriz A. Sandoval de Capobianco
********************************************************************************
VISTOS: el recurso de casación de fojas 123 a 125 y vuelta interpuesto por Juan Guillen Bautista, Disael Guillen Bautista, Denny Amilcar Beltrán López, Edison Pañau Chumbes y Carlos Omar Casaverde Molero, impugnando el Auto de Vista Nº 14/05 de 2 de marzo de 2005 de fojas 102 a 106, dictado por la Sala Civil de la Corte Superior del Distrito Judicial de Pando dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra los recurrentes, por el delito de tráfico de sustancias controladas previsto por el articulo 48 con relación al 33 inc. m) todos de la Ley 1008, sus antecedentes, y,
CONSIDERANDO: que, a fojas 10 a 13, el Tribunal de Sentencia de Cobija, declara autores a Juan Guillén Bautista, Disael Guillen Bautista, Carlos Omar Casaverde Molero, Denny Amilcar Beltrán López y Edison Pañau Chumbes, por el delito de tráfico de sustancias controladas previsto por el articulo 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008, imponiéndoles a cada uno la pena de 14 años de presidio, multa de diez mil días a razón de Bs. 0.50 por día y costas a favor del Estado, averiguables en ejecución de sentencia
AUTO SUPREMO: No. 445 Sucre 15 de octubre de 2005
DISTRITO: Pando
PARTES: Ministerio Publico c/ Juan Quispe Mamani y otros
Trafico de Sustancias Controladas
MINISTRA RELATORA: Dra. Beatriz A. Sandoval de Capobianco
********************************************************************************
VISTOS: el recurso de casación de fojas 123 a 125 y vuelta interpuesto por Juan Guillen Bautista, Disael Guillen Bautista, Denny Amilcar Beltrán López, Edison Pañau Chumbes y Carlos Omar Casaverde Molero, impugnando el Auto de Vista Nº 14/05 de 2 de marzo de 2005 de fojas 102 a 106, dictado por la Sala Civil de la Corte Superior del Distrito Judicial de Pando dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra los recurrentes, por el delito de tráfico de sustancias controladas previsto por el articulo 48 con relación al 33 inc. m) todos de la Ley 1008, sus antecedentes, y,
CONSIDERANDO: que, a fojas 10 a 13, el Tribunal de Sentencia de Cobija, declara autores a Juan Guillén Bautista, Disael Guillen Bautista, Carlos Omar Casaverde Molero, Denny Amilcar Beltrán López y Edison Pañau Chumbes, por el delito de tráfico de sustancias controladas previsto por el articulo 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008, imponiéndoles a cada uno la pena de 14 años de presidio, multa de diez mil días a razón de Bs. 0.50 por día y costas a favor del Estado, averiguables en ejecución de sentencia
- CONSIDERANDO: que, a fojas 10 a 13, el Tribunal de Sentencia de Cobija, declara autores
- Que, contra la mencionada sentencia recurren de apelación restringida los imputados a fojas 16 a
- Invocan como procedentes contradictorios el Auto Supremo Nº 417/2003 y la sentencia Nº 10/2003 en
- Que, el Auto Supremo Nº 417/03 de 19 de agosto de 2003, si bien versa
- Que, en cuanto a la sentencia condenatoria Nº 10/2003 citada como procedente contradictorio, en la
- En ese mismo sentido el Tribunal de Casación emitió el Auto Supremo Nº 41 de
- POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, en aplicación del
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Sucre, quince de octubre de dos mil cinco
- Proveido.- Ruth Burgos Bonilla- Secretaria de Cámara.