CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso social, el Juez Cuarto del Trabajo y Seguridad Social
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: Los recursos de nulidad y/o casación de fs. 103-104 y 107-108, interpuestos por Jorge Handal Benker, en representación de la empresa SH & CO Ltda. Rental Car y Luis Hilarión Rada Castillo respectivamente, contra el auto de vista Nº 122/05-SSA-I de 7 de junio de 2005, (fs. 100), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso laboral sobre pago de beneficios sociales seguido por Luís Hilarión Rada Castillo, contra la entidad demandada, las respuestas de fs. 107 y 110-111, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso social, el Juez Cuarto del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la sentencia Nº 40/2003 de 17 de abril de 2003 (fs. 85-86), por la que declaró probada la demanda principal e improbadas las excepciones de falsedad, ilegalidad y falta de acción y derecho, con costas, disponiendo que la empresa demandada, cancele al actor Bs. 33.633,00.-, por indemnización, desahucio, aguinaldo doble, vacación y salarios devengados
- DISTRITO: La Paz PROCESO: Social
- MINISTRO RELATOR: Dr.Juan José González Osio
- CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso social, el Juez Cuarto del Trabajo y Seguridad Social
- En grado de apelación formulada por la parte demandada, mediante el auto de vista indicado
- Dicho fallo motivó los recursos de casación y nulidad de fs
- CONSIDERANDO II: Que, dentro de este marco legal corresponde verificar si es o no evidente
- Consiguientemente, a través del recurso de casación en la forma, no se pueden analizar y
- II
- III
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator:Ministro Dr. Juan José González Osio
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Juan José González Osio
- Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Ma. del Rosario Vilar G
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.