CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de la
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: Los recursos de casación en el fondo de fs. 372-378 interpuesto por José Álvarez Plata, apoderado en representación de Industrias Agrícolas de Bermejo S. A. (IABSA) y, de fs. 382 planteado por Amparo Brañez Ríos, apoderada de los demandantes Juan Norberto Estrada Estrada y otros, contra el auto de vista de 7 de abril de 2004 (fs. 360-361), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija; dentro del proceso laboral por cobro de refrigerios y sueldos devengados seguido por Juan Nolbeto Estrada y otros contra la entidad demandada, la respuesta de fs. 379-380, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Tarija, emitió sentencia el 27 de agosto de 2003 (fs. 283-284), declarando probada en parte la demanda en cuanto al bono de refrigerios y sueldos devengados por 85 días, disponiendo que la empresa demandada IABSA, cancele a los actores la suma de Bs. 168.949 de acuerdo al monto que corresponda a cada uno de los actores
- DISTRITO: Tarija PROCESO: Social
- MINISTRO RELATOR: Dr. Juan José González Osio
- CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de la
- En grado de apelación por auto de vista de 7 de abril de 2004 (fs
- I
- II
- CONSIDERANDO II: Que, conforme la jurisprudencia del Tribunal Supremo, el recurso de casación es una
- CONSIDERANDO III: Que, del examen de ambos recursos, se colige que ninguno cumple los requisitos
- Finalmente, el recurso sólo reitera los argumentos expuestos en la apelación, los cuales conforme consta
- Que, en ese marco legal, el tribunal de apelación realizó una adecuada interpretación y aplicación
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator: Ministro Dr. Juan José González Osio
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Juan José González Osio
- Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Ma. del Rosario Vilar G
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.