Auto Supremo AS/0548/2007

En cuanto al recurso de casación en el fondo, cabe puntualizar que existe una notoria contradicción entre el Certificado de Trabajo de Fs. 29 y el de Fs. 287, es así que el primero menciona que el demandante trabajaba desde 1982, mientras que el segundo -cuya data es más antigua- acredita que el demandante trabajaba desde 1990; asimismo, las declaraciones testificales de cargo cursantes a Fs. 24-27, respecto al tiempo de trabajo del demandante, no son claras y uniformes y también son contradictorias en sí mismas y entre sí. Estas circunstancias no hacen otra cosa que confirmar, de cierta forma, lo aseverado por la parte demandada, de que los certificados de trabajo fueron otorgados de favor; sin embargo, aquellas, aún hayan sido extendidas de esa manera, acreditan la relación laboral existente entre el demandante y la carpintería demandada, empero, a los efectos del cálculo del tiempo de la misma debe tomarse en cuenta la Certificación expedida en 20 de noviembre de 1996, cursante a Fs. 287, por ser la más antigua y haber sido utilizada frente a terceros, esto es ante la Financiera Acceso tal como se desprende del sello que contiene, por lo que corresponde enmendar esta situación y proceder a la calificación de los beneficios sociales en base al certificado de Fs. 287