Auto Supremo AS/0661/2007

Uso de instrumento falsificado, falsedad material falsedad

ideológica. (Deja sin efecto el Auto de Vista)

< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <

Sucre, 15 de diciembre de 2007

VISTOS: El recurso de casación interpuesto por Valentín Daza Moya de fojas 377 a 381, impugnando el Auto de Vista Nº 351 de 24 de noviembre 2006 de fojas 362 a 364 vta. pronunciado por la Sala Penal Tercera de la Corte Superior de La Paz, dentro del proceso penal seguido por el representante Wilma Fidelia Carrión de Álvarez contra el recurrente, Juan Vidal Chuquimia Machicado y Flavio Marcelo Parra Valdivia, por los delitos de uso de instrumento falsificado, falsedad material y falsedad ideológica, previstos y sancionados en los art. 203, 198 y 199, del Código Penal; respectivamente los antecedentes; y,

CONSIDERANDO: El Tribunal de Sentencia Segundo de la ciudad de El Alto declaró a Juan Vidal Chuquima Machicado y Valentín Daza Moya autores del delito de uso de instrumento falsificado incurso en el art. 203 del Código Penal, imponiéndole al primero de los nombrados la pena de tres años y al segundo de dos años de privación de libertad, ambos a cumplir en el Penal de San Pedro de la ciudad de La Paz, más pago de costas, daños y perjuicios a calificarse en ejecución de sentencia. Sentencia que fue apelada y resuelta conjuntamente la solicitud de extinción de la acción penal por duración máxima del proceso penal por Auto de Vista de fs. 362 a 364 vta, que rechazó la solicitud de extinción de la acción penal y declaró inadmisible el recurso de apelación restringida