Que, remitido el proceso de apelación, la Sala Penal Primera de la Corte Superior del
Que, remitido el proceso de apelación, la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, mediante Auto de Vista No. 102 de fecha 2 de octubre de 2006 cursante de fs. 448 a 449, confirma la Sentencia apelada en todas sus parte. Del fallo anotado, recurren de nulidad y casación respectivamente los procesados Patricio Rojas Rojas y Mario Ardaya Catalán intervinientes en la especie
- PARTES: Ministerio Público c/ Alberto Méndez Zárate y Otros. Tráfico de Sustancias Controladas
- MINISTRO RELATOR: Dr. Jorge Monasterio Franco
- CONSIDERANDO: Que, el Tribunal del Juzgado de Partido Segundo de Sustancias Controladas de la ciudad
- Que, remitido el proceso de apelación, la Sala Penal Primera de la Corte Superior del
- Que, así expuestos los fundamentos de los recursos de casación, corresponde hacer las siguientes consideraciones
- CONSIDERANDO: Que, la Corte Suprema de Justicia de la Nación a través de jurisprudencia uniforme,
- Que, Patricio Rojas Rojas, en su recurso de nulidad y casación de fs
- Por su parte el coprocesador Mario Ardaya Catalán en su recurso de casación de fs
- CONSIDERANDO: Que, el recurso de nulidad interpuesto por el procesado Patricio Rojas Rojas de fs
- Que, el recurso de casación interpuesto por el procesado Mario Ardaya Catalán, no cumple con
- Consecuentemente de lo fundamentado, se concluye que los Tribunales inferiores, al pronunciar sus fallos con
- POR TANTO: La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- RELATOR: Ministro Dr. Jorge Monasterio Franco
- Fdo. Dr. Jorge Monasterio Franco
- Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.