Auto Supremo AS/0344/2012
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0344/2012

Fecha: 24-Sep-2012

1.- Con relación al recurso de casación formulado por Rossio Sandra Delgadillo Aroja

Consecuentemente a lo anterior y sus características singulares, la resolución de cada una también adopta una forma específica y diferenciada, que, cuando se plantea recurso de casación en la forma, el objetivo es la nulidad de obrados; y cuando se plantea recurso de casación en el fondo, lo que se procura es que el Tribunal case el Auto de Vista impugnado y resuelva el fondo del conflicto, siendo comunes para ambos recursos las formas de resolución por improcedente o infundado. Consecuentemente al margen de la exposición de motivos en que se fundare el recurso de casación en la forma como en el fondo, es deber del recurrente concretar su pretensión recursiva en forma congruente con el recurso que deduce.
Que, en función a los fundamentos expuestos, corresponde analizar las impugnaciones en el orden propuesto por las partes:
1.- Con relación al recurso de casación formulado por Rossio Sandra Delgadillo Aroja:
En la forma
Se plantea como recurso de casación en la forma y se transcribe de manera indiscriminada, aspectos sin fundamento que puedan hacer viable la consideración de su recurso de manera efectiva, entre estos reclamos está el hecho de que el fallo de segunda instancia hubiera concedido mas de lo pedido, sin embargo este aspecto no está respaldado con ningún otro antecedente, quedando en mera afirmación. Lo mismo sucede cuando pretende el no pronunciamiento de parte del Tribunal con relación a la presunta no separación de dos años, cuando el fallo en el considerando III inc. 2) desarrolla lo referido a este reclamo; en referencia a las gestiones que hubiera realizado a favor de su esposo o los dineros que presuntamente habrían sido retirado por el demandante, de igual forma no han sido respaldados, con el añadido que estos aspectos no le hacen a un recurso de casación en la forma, asemejándose mas bien a un alegato de parte