Auto Supremo AS/0393/2013

b) Que, las argumentaciones vertidas en su recurso de casación en el fondo, pese también a su impreciso planteamiento, ameritan las siguientes conclusiones:
Que, por disposición del artículo 195 parágrafo II de la anterior Constitución Política del Estado, la "filiación" se establecerá por todos los medios que sean conducentes a demostrarla de acuerdo al régimen que determine la ley y artículo 65 de la actual Constitución que indica, que en virtud del interés superior de las niñas, niños y adolescentes y de su derecho a la identidad, la presunción de filiación se hará valer por indicación de la madre o el padre. Esta presunción será válida salvo prueba en contrario a cargo de quien niegue la filiación, así como los artículos 9º y 10 del Código Civil, disponen que toda persona tiene derecho al nombre que con arreglo a la ley le corresponde. El nombre comprende el nombre propio o individual y el apellido paterno y materno, el hijo lleva el apellido o apellidos del progenitor o progenitores respecto a los cuales se halla establecida su filiación. Derecho al nombre y filiación también consagrados como fundamentales de los hijos conforme la previsión del artículo 174 del Código de Familia, cuyas disposiciones son de orden público y cumplimiento obligatorio por disposición de los artículos 5º del mismo compilado de la materia y 90 del Código de Procedimiento Civil