Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs
Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs. 50 a 51, interpuesto por la Caja Nacional de Salud, representada por Kelly Diony Quisbert Callisaya, manifestando en síntesis:
Que la asegurada solicita declaratoria de invalidez de su hija Delina Bernal Velasco, cuando la misma sobrepasó los 19 años, careciendo tal solicitud de asidero legal por no enmarcarse en lo establecido por el art. 14.b) del CSS y lo previsto en el art. 34 de su Reglamento, por lo que el tribunal ad quem a momento de dictar el auto de vista recurrido y revocar la Resolución Nº 243/2013, no consideró ni realizó una interpretación correcta de la normativa legal señalada, usando como único fundamento el Decreto Presidencial Nº 268 de 26 de agosto de 2009, considerando que de acuerdo al art. 410 de la Constitución Política del Estado (CPE), la aplicación de normas jurídicas de acuerdo a la jerarquía, un decreto de ninguna manera podrá derogar ni abrogar el CSS que tiene rango de ley
Que la asegurada solicita declaratoria de invalidez de su hija Delina Bernal Velasco, cuando la misma sobrepasó los 19 años, careciendo tal solicitud de asidero legal por no enmarcarse en lo establecido por el art. 14.b) del CSS y lo previsto en el art. 34 de su Reglamento, por lo que el tribunal ad quem a momento de dictar el auto de vista recurrido y revocar la Resolución Nº 243/2013, no consideró ni realizó una interpretación correcta de la normativa legal señalada, usando como único fundamento el Decreto Presidencial Nº 268 de 26 de agosto de 2009, considerando que de acuerdo al art. 410 de la Constitución Política del Estado (CPE), la aplicación de normas jurídicas de acuerdo a la jerarquía, un decreto de ninguna manera podrá derogar ni abrogar el CSS que tiene rango de ley
- Auto Supremo Nº 221/2015
- Expediente: SC-CA.SAII-LP.34/2015
- Distrito: La Paz
- CONSIDERANDO I: Que, dentro del recurso de reclamación interpuesto por Ana Velasco Cisneros, la Comisión
- Ante esta circunstancia, la asegurada interpuso recurso de revisión (fs
- Contra esta determinación, la solicitante interpuso recurso de apelación (fs
- Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs
- También señaló que la asegurada presentó solicitud de declaratoria de invalidez de su hija de
- Es decir, que la Caja Nacional de Salud no puede otorgar el seguro vitalicio de
- Concluyó solicitando que el Tribunal Supremo case el auto de vista recurrido y deliberando en
- CONSIDERANDO II: Que así expuestos los fundamentos del recurso, se establece lo siguiente
- Por su parte art
- En esta misma línea, la Ley Nº 1678 de 15 de diciembre de 1995 en
- Subsumiendo al caso de autos, el art
- Posteriormente el DS Nº 0268 del 26 de agosto del año 2009, dispone mediante su
- En ese entendido, debe tenerse presente que las Resoluciones de la Comisión de Prestaciones y
- Infiriéndose con ello que, la Caja Nacional de Salud, sin fundamento alguno, insiste en negar
- En ese sentido, el ad quem al aplicar lo establecido por el DS Nº
- POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo
- Sin costas en aplicación del art
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- FIRMADO: Dr. Fidel Marcos Tordoya Rivas
- ANTE MÍ. Abog. Tyrone Cuellar Sánchez.