Auto Supremo AS/0608/2015-L

VISTOS: El recurso de casación de fs. 243 a 244, interpuesto por Carlos Guillermo Orellana Maldonado, contra el Auto de Vista Nº 163/2010 de 28 de octubre de 2010 de fs. 235 a 237 vta., de obrados, pronunciado por la Sala Civil, Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro (Hoy Tribunal Departamental de Justicia) en el proceso ordinario de División y Partición de inmueble, seguido por Francisco Medina Orellana y Virginia María García Aguilar de Medina contra Carlos Guillermo Orellana Maldonado y Victoria Orellana Maldonado; el Auto de concesión de fs. 248; los antecedentes del proceso, y:
CONSIDERANDO I: ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sustanciado el proceso en primera instancia, el Juez de Partido Séptimo en lo Civil y Comercial de la ciudad de Oruro, mediante Resolución 234/2010 Sentencia de 21 de mayo de 2010 cursante de fs. 207 a 209 vta., declaró probada en parte la demanda de división y partición de fs. 10, y consiguientemente en ejecución de Sentencia y previa comprobación de los hechos se asigne a los demandantes Francisco Medina Orellana y Virginia María García Aguilar de Medina, la extensión que realmente le corresponda.
Contra esa resolución de primera instancia, la parte demandante de fs. 214, interpone recurso de apelación en cuyo mérito la Sala Civil Primera de la Corte Superior del Distrito judicial de Oruro (Hoy Tribunal Departamental de Justicia de Oruro), por Auto de Vista Nº 163/2010 de fecha 28 de octubre de 2010, cursante de fs. 235 a 237 vta., anula obrados hasta fs. 207 inclusive, disponiendo que el inferior dicte nueva sentencia pronunciándose en uno u otro sentido sobre los extremos demandados; resolución recurrida en casación por la parte demandada cursante de fs. 243 a 243 vta., mismo que se pasa a considerar y resolver