Auto Supremo AS/0551/2015-RA-L
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0551/2015-RA-L

Fecha: 16-Sep-2015

De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo


II. DEL MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN

De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo:

Haciendo referencia a los argumentos del Auto de Vista recurrido, señalan que: i) Que en el punto primero se hubiese limitado a establecer que la prueba producida en juicio oral fue insuficiente para generar convicción en el juzgador y que por este motivo se emitió Sentencia absolutoria, esto considerando que Rufino Callisaya seria heredero del inmueble y que la imputada es su esposa; sin embargo, a decir de las recurrentes no se tuvo presente que el hecho, que la imputada sea esposa de uno de los herederos no le otorgaba ningún derecho ya que el inmueble despojado era bien propio y no ganancial; ii) Transcribiendo el punto segundo del Auto de Vista recurrido, denuncia que el Tribunal de alzada de manera equivocada señaló que la imputada nunca estuvo en posesión del bien inmueble, cuando lo que en realidad se denunció fue que no existió “pacifica posesión”, pues pese a la existencia de una orden de Lanzamiento emitida dentro de un proceso civil la imputada de forma violenta con la ayuda terceras personas ingresa en fecha 18 de abril de 2008, nuevamente al domicilio, en consecuencia existió defectuosa valoración probatoria; iii) Del cuarto punto del Auto de Vista, las recurrentes denuncian que el Tribunal de alzada incurrió en el mismo error del Juez a quo al señalar que al momento del lanzamiento la imputada no se encontraba presente y que sus cosas fueron reingresada por los vecinos, conclusión errada ya que la imputada si estaba presente en el lugar al momento que estaban ingresando sus cosas; iv) En cuanto a los argumentos del Auto de Vista recurrido en su punto sexto el Tribunal de alzada las querellantes denuncian que se hubiese malinterpretado su apelación restringida ya que en ningún momento se pretendió la revalorización probatoria; sino, que su petitorio se dirigía que se anule la Sentencia para que otro Juez competente vuelva a realizar un nuevo juicio oral y que las pruebas serán valoradas correctamente, y; v) No se efectuó mención alguna respecto de los motivos de derecho y doctrinales que sustentan la decisión asumida por el Juez de Sentencia incumpliendo con la fundamentación jurídica, que debió existir a momento de dictar la absolución de la imputada, trascribiendo para ello los fundamentos del Juez a quo (en cuanto a los requisitos para la configuración del delito de Despojo) y aun así dicha resolución es confirmada en alzada