Auto Supremo AS/0646/2016
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0646/2016

Fecha: 15-Jun-2016

I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO


VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 361 a 367 vta., interpuesto por Nicolasa Concepción García de Ayala a través de su representante Antonio José Hassenteufel Salazar, contra el Auto de Vista Nº SCI-0318/2015 de 22 de junio de 2015 de fs. 343 a 349, pronunciado por la Sala Civil y Familiar Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, en el proceso ordinario de usucapión seguido por Ruth Loayza Salinas contra Norah Gambarte Vda. de Aguilar y otros; el Auto de concesión de fs. 373; los antecedentes del proceso, y:

I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:

Que el Juez de Partido Segundo Mixto de Trabajo y Seguridad Social de la Provincia Hernando Siles- Monteagudo del Departamento de Chuquisaca, dicta Sentencia Nº 0017/2014 de fs. 256 a 259 vta., por el cual, declara: “Probada la demanda de fs. 29-31 y vta., declarándose en consecuencia el derecho propietario de los inmuebles urbanos ubicados en el barrio Lagunillitas de Monteagudo, lotes de terreno signados con el Nº5, manzano 21, con 800.00 mts. 2, sobre el lote de terreno urbano signado con el Nº8 Manzano21, con la superficie de 1000,00 mts.2 por usucapión decenal a favor de RUTH LOAYZA SALINAS, debiendo la presente sentencia registrarse en la oficina de Derechos Reales como título de Propiedad una vez ejecutoriada la presente resolución, para lo cual deberá librarse la correspondiente provisión ejecutoria.”

Resolución que previa apelación de la parte demandada a través de sus apoderados por medio de su memorial de fs. 264 a 273 es concedida ante el Tribunal de apelación