I.1.1. Motivo del recurso de casación
a)Por Sentencia 13/2011 de 16 de mayo, (fs. 101 a 103 vta.), el Tribunal Primero de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Edgar Willy Ramos Catacora, absuelto de pena y culpa por el delito de Robo, previsto y sancionado por el art. 331 del CP; y, autor del delito de Hurto, tipificado por el art. 326 del CP, imponiendo la pena de dos años de reclusión, con costas fijadas en la suma de Bs. 2.000 (Dos mil 00/100 bolivianos), más responsabilidad civil; por otro lado, tomando en cuenta el quantum de la pena y en aplicación del art. 368 del Código de Procedimiento Penal (CPP), le concedió el Pendón Judicial.
b)Contra la mencionada Sentencia, el imputado Edgar Willy Ramos Catacora interpuso recurso de apelación restringida (fs. 107 a 120 vta.), resuelto por Auto de Vista 48/2014 de 19 de agosto, dictado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró Sin lugar el recurso interpuesto; en consecuencia, mantiene firme y subsistente la Sentencia apelada, motivando la interposición del presente recurso de casación.
I.1.1. Motivo del recurso de casación
- Por memorial presentado el 23 de junio de 2016, cursante de fs
- I.1. Antecedentes
- I.1.1. Motivo del recurso de casación
- Del memorial de recurso de casación y del Auto Supremo 77/2017-RA de 24 de enero,
- El imputado argumenta que el Tribunal de apelación, vulneró el debido proceso por violentar el
- En el mismo motivo alega que el Auto de Vista impugnado, no está provisto de
- I.1.2. Petitorio
- El recurrente solicita se deje sin efecto el Auto de Vista impugnado y se determine
- I.2. Admisión del recurso
- De la atenta revisión de los antecedentes venidos en casación y establecido el ámbito de
- i)De los hechos probados en la Sentencia, se estableció que el imputado fue visto en
- ii)También se estableció que se reconoció la actuación del imputado en el hecho a Edgar
- iii)Se llegó a la convicción de que la conducta asumida por el imputado, constituye el
- II.2. De la apelación restringida del imputado
- Notificada la parte imputada, interpone recurso de apelación restringida contra la Sentencia pronunciada, con los
- 2)Vulneración e incumplimiento del principio de tipicidad que generó una errónea aplicación de la Ley
- 3)Refiere que la Sentencia fue pronunciada sin fundamentación debida, en inobservancia del art
- 4)En relación a las contradicciones de los testigos, se solicitó al presidente del Tribunal que
- 5)La Sentencia se encuadró en la vertiente del defecto previsto en el art
- 6)Señaló que existió el defecto previsto en el art
- 7)También refirió la existencia del defecto previsto por el art
- a)Refiere que de la revisión de antecedentes se estableció, que el día jueves 12 de
- b)Señala que en la Sentencia se explica cómo sucedieron los hechos, determinando que el acusado
- d)Por el principio de inmediación no se introduce las declaraciones testificales de la etapa investigativa,
- e)De la revisión de la Sentencia, señala que el Tribunal sustentó la participación en los
- f)Señala que la Sentencia cumple con la estructura exigida, porque el Tribunal de Sentencia señala,
- g)Como séptimo agravio el apelante refiere que existe inobservancia de las reglas para la deliberación
- En el presente recurso de casación se denunció que el Auto de Vista impugnado, en
- III.1. Requisitos que debe cumplir el precedente contradictorio
- Siendo el recurso de casación un mecanismo que busca otorgar a los ciudadanos la
- De lo anterior se establece que únicamente son recurribles en casación, aquellos Autos de Vista
- Refiriéndose a la labor de contraste que debe realizar este Tribunal, el Auto Supremo 219/2014-RRC
- En el caso que este Tribunal llegue a determinar la existencia de la contradicción señalada
- Bajo esa línea, la legislación nacional dentro del tercer párrafo del art
- De ello se concluye que el requisito de invocar un precedente contradictorio dentro del sistema
- III
- “A partir del cambio de sistema procesal, se implementa como principio rector del sistema de
- En el sistema actual, a diferencia del sistema anterior, el Juez es libre para obtener
- Es obligación de quien acusa, cumplir con la carga de la prueba, demostrando plenamente la
- Analizado el precedente, corresponde contrastarlo con el Auto de Vista, con la finalidad de establecer
- “Tomando en cuenta que el recurso de casación, además de su función propia nomofiláctica y
- El Auto de Vista impugnado es contradictorio con otro Auto de Vista dictado por el
- Este principio no se agota en la clásica formulación elaborada por Feuerbach: "Nullum crimen, nulla
- El principio de tipicidad desarrolla el principio fundamental "nullum crimen, nulla poena sine lege", se
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en aplicación de lo previsto por el
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Secretario de Sala Dr. Cristhian G. Miranda Dávalos