Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 08-May-2003

(Véanse los asuntos acumulados C‑231/00, C‑303/00 y C‑451/00, Rec. 2004, p.I‑2869, p.I‑2873) 1 – Lengua original: francés. ...

Fecha: 09-May-2003

«Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo del hilo industrial — Decisión por la que se declara una infracción del artículo 81CE y del artículo 53 del AcuerdoEEE — Concepto de infracción única — Definición del mercado — Multas — Límite máximo de la multa — Gravedad y duración de la infracción — Circunstancias atenuantes — Cooperación — P...

Fecha: 08-May-2003

(Véanse los asuntos acumulados C‑231/00, C‑303/00 y C‑451/00, Rec. 2004, p.I‑2869, p.I‑2873) 1 – Lengua original: francés. ...

Fecha: 14-May-2003

(Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf) (Directive 2003/96/EC – Community framework for the taxation of energy products and electricity – Article 14(1)(a) – Exemption for energy products used to produce electricity – Option to impose taxation for reasons of environmental policy – Direct effect of the exemption) Summar...

Fecha: 06-May-2003

(Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Halle) (Social policy – Protection of the safety and health of workers – Directives93/104/EC and 2003/88/EC – Organisation of working time – Fire‑fighters employed in the public sector – Article 6(b) of Directive 2003/88/EC – Maximum weekly working time – Exceeded – Reparation for loss...

Fecha: 08-May-2003

(See Joined Cases C-231/00, C-303/00 and C-451/00 [2004] ECR I-2869, I-2873) 1 – Original language: French. ...

Fecha: 19-May-2003

(Reference for a preliminary ruling from the Lietuvos Aukščiausiasis Teismas) (Patent law – Proprietary medicinal products – Regulation (EEC) No1768/92 – Articles 7, 19 and 19a(e) – Supplementary protection certificate for medicinal products – Period for lodging the application for such a certificate) Summary of the Judgment Approximation of laws –...

Fecha: 14-May-2003

(Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Market in gas insulated switchgear projects – Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement – Market sharing – Effects within the common market – Concept of continuous infringement – Duration of the infringement – Limitation period – Fines – Propo...

Fecha: 12-May-2003

(Competition – Abuse of dominant position – Market for machines for the collection of used beverage containers – Decision finding an infringement of Article82 EC and Article 54 of the EEA Agreement – Exclusivity agreements, quantity commitments and loyalty rebates forming part of a strategy of excluding competitors from the market – Fine – Proporti...

Fecha: 09-May-2003

(Competition – Abuse of a dominant position – World market for the production and supply of rough diamonds – Decision making binding the commitments proposed by the undertaking in a dominant position – Article 9 of Regulation (EC) No 1/2003 – Principle of proportionality – Contractual freedom – Right to be heard) Summary of the Judgment 1.Actions f...

Fecha: 03-May-2003

(Environment – Directive 2003/87/EC – Emissions trading system for greenhouse gas allowances – National allocation plan for emission allowances for Poland for the period from 2008 to 2012 – Three month time-limit – Respective powers of the Member States and the Commission – Equal treatment – Duty to state reasons – Article 9(1) and (3) and Article ...

Fecha: 02-May-2003

(Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Sodium chlorate market – Decision finding an infringement of Article 81EC and Article 53 of the EEA Agreement – Action for annulment – Admissibility – Imputability of the unlawful conduct – Fines – Aggravating circumstance – Repeated infringement – Attenuating circumstance – Cooperation...

Fecha: 10-May-2003

(Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Sodium chlorate market – Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement – Action for annulment – Market-sharing – Price-fixing – Body of evidence – Date of the evidence – Statements of competitors – Acknowledgment – Duration of the infringement – F...

Fecha: 02-May-2003

(Environment – Directive 2003/87/EC – Scheme for greenhouse gas emission allowance trading – National allocation plan for the allocation of emission allowances for Latvia for the period from 2008 to 2012 – Three-month time-limit – Article 9(3) of Directive 2003/87) Summary of the Judgment 1.Actions for annulment – Actions brought by Member States (...

Fecha: 03-May-2003

(Actions for annulment – Directive 2003/87/EC – Greenhouse gas emission allowance trading scheme – German national plan for the allocation of emission allowances – State aid – Interest in bringing proceedings – Inadmissibility) Summary of the Order 1.Actions for annulment – Interest in bringing proceedings (Art. 230, fourth para., EC; Directive of ...

Fecha: 04-May-2003

(Competition – Agreements, decisions and concerted practices – European market in industrial thread – Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement – Concept of a single infringement – Definition of the market – Fines – Upper limit for the fine – Gravity and duration of the infringement – Mitigating circumsta...

Fecha: 09-May-2003

(Competition— Abuse of dominant position— Client PC operating systems— Work group server operating systems— Refusal of the dominant undertaking to supply and authorise the use of interoperability information— Fulfilment of obligations under a decision finding an infringement and imposing behavioural measures— Periodic penalty payment) Summary of th...

Fecha: 01-May-2003

(Competition – Decision ordering an inspection – Cooperation in good faith with national courts – Cooperation in good faith with national competition authorities – Article20(4) of Regulation (EC) No 1/2003 – Commission Notice on cooperation within the network of competition authorities – Statement of reasons – Proportionality) Summary of the Judgme...

Fecha: 03-May-2003

(Competition – Decision ordering an inspection – Cooperation in good faith with national courts – Cooperation in good faith with national competition authorities – Article20(4) of Regulation (EC) No 1/2003 – Statement of reasons – Proportionality – New plea – Inadmissible) Summary of the Judgment 1.Competition – Administrative procedure – Commissio...

Fecha: 13-May-2003

(Competition— Agreements, decisions and concerted practices— Market for carbonless paper— Price-fixing— Decision finding an infringement of Article101TFEU— Decision adopted following annulment of a first decision— Imputation of the infringement to the parent company in its capacity as direct participant— Principle that offences and penalties must h...