Asuntos acumulados C‑453/02 y C‑462/02

Fecha: 08-Jul-2004

[Petición de decisión prejudicial del Bundesfinanzhof (Alemania)] «Fiscalidad – Sexta Directiva sobre el IVA – Artículo 13, parte B, letraf) – Juegos de azar – Juegos de cartas y máquinas tragaperras – Principio de neutralidad fiscal – Similitud de los juegos deazar» I.Introducción 1.Las cuestiones planteadas con carácter prejudicial por el Bundesf...

Case C-104/02

Fecha: 13-Jul-2004

(See Case C-460/01 [2005] ECR I-2613, I-2616) 1 – Original language: German. ...

Case C-124/03

Fecha: 15-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands)) (Interpretation of Articles 2(2) and (4) and 22 of Directive 92/46/EEC – Health rules for the production and placing on the market of raw milk, heat-treated milk and milk-based products – Concepts of ‘milk for the manufacture of milk-based products...

Case C-153/03

Fecha: 15-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation, Grand Duchy of Luxembourg) (Family benefits – Child-raising allowance – Suspension of entitlement in the State of employment – Entitlement to similar benefits in the State of residence) I–Introduction 1.This case concerns a negative conflict of laws. Ursula Schwarz, née Weide,(2) worke...

Case C-189/02

Fecha: 08-Jul-2004

1. The facts 2. The contested decision 3. The procedure before the Court of First Instance and the contested judgments 4. Proceedings before the Court of Justice III– Legal analysis A – The pleas concerning the method of calculation and the level of the fines 1. The plea that the Guidelines are illegal (a) The admissibility of the objection (b) Th...

Case C-192/05

Fecha: 13-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep (Netherlands)) (Freedom of movement of Union citizens (Article 18 EC) – Restrictions on the right to free movement – Payment to civilian war victims – Requirement that the person concerned be resident in the Member State making the payment at the time when the application is subm...

Case C-203/03

Fecha: 08-Jul-2004

Community law 2.Article 2 of the Directive provides in so far as relevant: ‘(1)For the purposes of the following provisions, the principle of equal treatment shall mean that there shall be no discrimination whatsoever on grounds of sex either directly or indirectly by reference in particular to marital or family status. (2)This Directive shall be w...

(Case C-212/19 Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 6March 2019— Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation v Compagnie des pêches de Saint-Malo

Fecha: 14-Jul-2004

Language of the case: French Referring court Conseil d’État Parties to the main proceedings Appellant: Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation Respondent: Compagnie des pêches de Saint-Malo Questions referred Must the Commission’s decision of 14July 20041 be interpreted as declaring that only the reductions in employers’ contributions are in...

Case C-247/02

Fecha: 01-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy)) (Article 30(1) of Directive 93/37/EEC – Public works contracts – Criterion for the award of contracts – Right of the contracting authority to choose between the criterion of the lowest price and the criterion of the most economically advantageo...

Case C-356/04

Fecha: 01-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van Koophandel (Brussels)) (Directives 84/450/EEC and 97/55/EC – Comparative advertising – Misleading advertising – Whether permissible – Conditions) I–Introduction 1.By decision of 29 July 2004, the Rechtbank van Koophandel te Brussel (Brussels Commercial Court, hereinafter ‘Rechtbank van Koop...

Case C-36/03

Fecha: 08-Jul-2004

Community legislation 6.The Directive consolidates in one text a number of directives dealing with medicinal products and codifies amendments made to those directives. Chapter 1 of Title III of the Directive is made up of Articles 6 to 12, and deals with marketing authorisation for medicinal products.(6) Since the material time, the Directive has b...

Case C-420/02

Fecha: 15-Jul-2004

(Failure of a Member State to fulfil its obligations–Infringement of Articles4 and 9 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste, as amended by Council Directive 91/156/EEC of 18March 1991) I–Introduction 1.In these proceedings brought under Article226 EC the Commission requests the Court to declare that, by failing to adopt the necess...

Case C-472/02

Fecha: 15-Jul-2004

(Reference for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Bruxelles (Belgium)) (Regulation (EEC) No 259/93 on the shipment of waste – Articles 3(8) and 6(8) – Transmission by the competent authority of dispatch of the notification of the proposed shipment to the other competent authorities – Incorrect classification of the shipment by the notifi...

Case C‑212/19

Fecha: 01-Jul-2004

18.The Commission submits, as its principal argument, that the request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Council of State) is inadmissible. It considers that the two questions referred for a preliminary ruling, whilst formulated as questions of interpretation, in fact call into question the validity of the contested decision, in so...

Case C‑348/09

Fecha: 12-Jul-2004

(Reference for a preliminary rulingfrom the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein‑Westfalen (Germany)) (Directive 2004/38/EC— Right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States— Protection against expulsion— Concepts of ‘public policy’ and ‘public security’— Concept of...