Asuntos acumulados C‑65/21P y C‑73/21P a C‑75/21
Fecha: 03-Feb-2022
Encabezado
Edición provisional
CONCLUSIONES DEL ABOGADO GENERAL
SR.MACIEJ SZPUNAR
presentadas el 3 de febrero de 2022(1)
Asuntos acumulados C‑65/21P y C‑73/21P a C‑75/21P
SGL Carbon SE (C‑65/21P)
Química del Nalón, S.A., anteriormente Industrial Química del Nalón, S.A. (C‑73/21P)
Deza a.s. (C‑74/21P)
Bilbaína de Alquitranes, S.A. (C‑75/21P)
contra
Comisión Europea
«Recurso de casación— Recurso de indemnización— Medio ambiente— Clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas— Clasificación de la brea de alquitrán de hulla a alta temperatura entre las sustancias de toxicidad acuática aguda de categoría 1 (H400) y de toxicidad acuática crónica de categoría 1 (H410)— Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares— Norma jurídica que confiere derechos a los particulares— Deber de diligencia»