Asuntos acumulados C‑65/21P y C‑73/21P a C‑75/21
Fecha: 03-Feb-2022
V.Procedimiento ante el Tribunal de Justicia
Mediante sus recursos de casación, interpuestos con un tenor fundamentalmente idéntico y registrados con los n.osC‑65/21P, C‑73/21P, C‑74/21P y C‑75/21P, las recurrentes solicitan al Tribunal de Justiciaque:
–Anule las sentencias recurridas.
–Devuelva los asuntos al Tribunal General para que se pronuncie de nuevo sobre ellos.
–Reserve la decisión sobre las costas del presente procedimiento, cuestión sobre la que deberá pronunciarse el Tribunal General cuando proceda al nuevo examen del asunto.
La Comisión, apoyada por la ECHA, solicita al Tribunal de Justiciaque:
–Desestime los recursos de casación.
–Condene en costas a las recurrentes.
El Reino de España, que interviene en apoyo de la Comisión, solicita al Tribunal de Justiciaque:
–Desestime los recursos de casación.
–Condene en costas a las recurrentes.
Se ha procedido a la acumulación de los asuntos a efectos de la sentencia. No se ha celebrado vista.