SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1563/2002-R

III.2          En cuanto a la afirmación del recurrente en sentido de que la Resolución Municipal que motiva el recurso, lesiona el derecho a la vida, la salud y la seguridad de los habitantes de Villa Santa Cruz, cabe anotar que dicha disposición no ha aprobado la construcción de la Estación de Servicios Comprimidos ESTAGAS SRL, menos autorizado su funcionamiento, concretándose a disponer que prosiga el trámite de aprobación de planos de construcción de esa estación de servicios, lo que más bien significa que el órgano Ejecutivo del Gobierno Municipal de Cochabamba imprimirá el trámite de rigor exigiendo el cumplimiento de todos los requisitos y condiciones técnicas previstas en el ordenamiento jurídico vigente, tales como emplazamiento de los tanques de almacenamiento, las distancias mínimas con relación a los centros de abasto, escuelas, hospitales, casas, teatros u otros que pudiesen existir en la zona en la que se pretende instalar la estación de servicios (ESTAGAS), trámite dentro del cual podrán hacer valer sus derechos las personas que se consideren afectadas.