SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1297/2003-R
Fecha: 09-Sep-2003
I.1.1 Hechos que motivan el recurso
En la demanda presentada el 18 de junio de 2003 (fs. 16 a 19), el recurrente manifiesta que protagonizó un accidente de tránsito, a cuya consecuencia fallecieron Naty Argollo y su bebe de siete meses de gestación, además de resultar lesionados los demás pasajeros, por lo que consternado por lo ocurrido, junto con el seguro, realizó el resarcimiento de todos los daños civiles ocasionados, dando lugar a que se formalicen los desistimientos de las víctimas ante el Fiscal adscrito al Organismo Operativo de Tránsito. Posteriormente, de acuerdo con su defensor técnico, solicitó al referido Fiscal se le aplique el procedimiento abreviado, ya que aceptó su culpabilidad en la comisión de los hechos descritos y renunció al juicio oral, público y contradictorio, conforme a lo previsto en el art. 374 del Código de procedimiento penal (CPP), habiendo requerido dicha autoridad por su procedencia, y acordado con ellos que se le aplique una sentencia condenatoria, con una pena de reclusión de dos años y ocho meses, en estricto uso de sus facultades privativas.
En la audiencia conclusiva para la consideración del proceso abreviado en su favor, tanto la autoridad fiscal como su defensa pidieron la aplicación de la sentencia y la pena acordadas previamente, sin embargo, el juez recurrido, mediante Resolución de 30 de abril de 2003, rechazó el procedimiento abreviado incoado, de oficio, sin oposición de parte y sin justificativo ni fundamento alguno, ordenando de manera arbitraria que el Ministerio Público proceda a acusarle en juicio oral, público y contradictorio, infringiendo sus derechos constitucionales, además de los arts. 124, 279, 373 y 374 CPP, por cuanto está usurpando funciones que no le competen.