SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0761/2004-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0761/2004-R

Fecha: 20-May-2004

procedente

Concluida la audiencia, el Tribunal de amparo declaró procedente el recurso disponiendo que el Juez recurrido realice la rectificación del nombre cuestionado y prosiga la tramitación del proceso, exponiendo los fundamentos siguientes: a) la omisión en relación a las letras “n” y “d”, no conduce a la falta de identificación del procesado, cuyo nombre correcto es Lennard Fabricio Lunario Anaya, además que de los datos cursantes en el proceso se encuentra claramente identificado en cuanto a su persona; b) si bien el recurrido, se percató del error ordenando que se dicte un nuevo auto de instrucción, lo cual es comprensible para evitar nulidades, pero tal medida resulta excesiva, puesto que ello trae aparejados enormes perjuicios a las partes y duplica los esfuerzos de la maquinaria jurisdiccional, tornando a la administración de justicia en onerosa y lenta; y, c) finalmente, de un modo mucho más razonable, el recurrido debió proceder como se entendió en la SC 1477/2002-R.