SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0150/2005-R

El 6 de abril de 2001, Braulio César Morales Coa y otros, presentaron querella en su contra acusándole del supuesto delito de estelionato, que dio lugar a que, por Resolución 213/2001, el Juez Octavo de Instrucción en lo Penal instruyera sumario penal en su contra y a que en la audiencia de 28 de agosto de 2001, se celebre la audiencia de medidas cautelares, en la que se dispuso la tramitación de la causa dejándole en libertad y aplicándole medidas sustitutivas a la detención preventiva de conformidad a las normas previstas por el art. 240 del Código de procedimiento penal (CPP); sin embargo, utilizando el término adecuación y acumulación de antecedentes e interpretando erróneamente la circular 041/02 de la Corte Superior del Distrito, le inician un nuevo proceso, pues el 24 de julio de 2003 el Fiscal informó del inicio de la investigación al Juez Instructor de Turno, resultando sorteada dicha investigación para su control a la Jueza recurrida, quien conminó al Fiscal para que proceda de conformidad a las normas previstas por los arts. 5, 134, 300, 301 y 302 del CPP, lo que motivó que se presentara imputación formal en su contra por el supuesto delito de estelionato, habiendo la recurrida, por Resolución 103/04, de 29 de marzo de 2004, determinado su detención preventiva, lo que demuestra que está sometido a un proceso indebido, en consecuencia está sometido a una indebida detención, en franca contravención de sus derechos consagrados en los arts. 7 incs. a) y g), 9 y los principios constitucionales establecidos en los arts. 11, 12, 13 y 16 de la CPE, 2 y 3 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), 7 y 8 del Pacto de San José de Costa Rica.