SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1926/2012

Los operadores de justicia, servidores y servidoras, están en la obligación de un actuar diligente, no existen ciudadanos de primera ni segunda, deben adecuar su proceder a la nueva corriente constitucional, cuyos fines son constituir una sociedad justa y armoniosa, cimentada en la descolonización, garantizando la protección igual de las personas y la observancia de los principios, valores, derechos y deberes reconocidos y consagrados en el art. 9 de la CPE.

En este marco, la citada SCP 0015/2012, al respecto expresa: “De acuerdo al nuevo orden constitucional, el art. 8.I de la CPE, dentro de los principios y valores del nuevo Estado Plurinacional de Bolivia, asume y promueve como de carácter ético-morales de la sociedad plural, el 'ama qhilla, ama llulla, ama suwa (no seas flojo, no seas mentiroso ni seas ladrón)´; máximas milenarias que fueron constitucionalizadas y resumen de manera extraordinaria la moral que toda persona, natural o jurídica debe practicar en todas sus actividades. En ese sentido, se hace énfasis en el principio del ama qhilla, que establece una conducta de vida diligente que debe observar todo individuo, con mayor razón un servidor público como es el juez, del cual debe exigirse una actitud acuciosa en la administración de justicia, sobre todo cuando afecta a un vivir bien, así como a una vida armoniosa.

Los principios ético morales constitucionalizados: 'ama qhilla, ama llulla y ama suwa´, vinculados entre sí, constituyen directrices de obligada observancia por los servidores de justicia cuando resuelvan derechos y garantías constitucionales, están en el deber imperativo de impulsar, ser director y promotor del proceso, velando su desarrollo, siendo responsables de cualquier demora por su inactividad, impulsando la nueva justicia en el nuevo Estado Plurinacional”.