SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1145/2012
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1145/2012

Fecha: 06-Sep-2012

acción de libertad

En revisión la Resolución 75/2010 de 15 de noviembre, cursante de fs. 25 a 26 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Gloria Felipa Gutiérrez de Fernández contra Rubén Ramírez Conde y César Wenceslao Portocarrero Cuevas, Jueces Técnicos del Tribunal Sexto de Sentencia Penal; y Margoth Pérez Montaño, Jueza Cuarta de Instrucción en lo Penal, todos del Distrito Judicial -ahora departamento- de La Paz.

En ese sentido, este Tribunal Constitucional Plurinacional, agregó a la tipología de la acción de libertad desarrollada por la jurisprudencia en la SC 0337/2010-R de 15 de junio, a la acción de libertad traslativa o de pronto despacho, “ … la que se constituye en el mecanismo procesal idóneo para operar en caso de existir vulneración a la celeridad cuando esté relacionada a la libertad y devenga de dilaciones indebidas, que retardan o evitan resolver la situación jurídica de la persona que se encuentra privada de libertad” (las negrillas nos corresponden).