Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2123/2013
Fecha: 21-Nov-2013
II.4.
II.4. A través de Resolución 5/2013 de 12 de marzo, la Sumariante de Oficiales de Registro Civil, Claudia Flores Khapa resolvió en el primer punto que: “…Wilson Portugal Paty Paty, Oficial de Registro Civil de la Oficialía Colectiva 20105005 ha contravenido a los incisos f), g), l) y m) del art. 53 e incisos d) y h) del art. 55 del Reglamento de Oficialías y Oficiales Resolución 35/2011, en consecuencia corresponde imponer al Dr. Wilson Portugal Paty Paty, la destitución de funciones…” (sic). En consecuencia mediante Auto de 6 de marzo de 2013, la autoridad sumariante señaló: “Conforme transcurriere el término de 10 días hábiles señalados por ley, téngase por concluido el mismo” (fs. 63 a 68 y 71).
- acción de amparo constitucional
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- a)
- 1)
- concedió
- II.1.
- II.2.
- II.4.
- II.5.
- II.7.
- 2)
- i)
- III.1. El debido proceso en sus elementos fundamentación y motivación de las resoluciones
- es imprescindible que dichas Resoluciones sean suficientemente motivadas y expongan con claridad las razones y fundamentos legales que las sustentan y que permitan concluir, que la determinación sobre la existencia o inexistencia del agravio sufrido fue el resultado de una correcta y objetiva valoración de las pruebas
- la motivación como elemento configurativo del debido proceso debe contener los siguientes aspectos a saber: a) Debe determinar con claridad los hechos atribuidos a las partes procesales, b) Debe contener una exposición clara de los aspectos fácticos pertinentes, c) Debe describir de manera expresa los supuestos de hecho contenidos en la norma jurídica aplicable al caso concreto, d) Debe describir de forma individualizada todos los medios de prueba aportados por las partes procesales, e) Debe valorar de manera concreta y explícita todos y cada uno de los medios probatorios producidos, asignándoles un valor probatorio específico a cada uno de ellos de forma motivada, f) Debe determinar el nexo de causalidad entre las denuncias o pretensiones de las partes procesales, el supuesto de hecho inserto en la norma aplicable, la valoración de las pruebas aportadas y la sanción o consecuencia jurídica emergente de la determinación del nexo de causalidad antes señalado
- III.2.Análisis del caso concreto
- Conforme el entendimiento de las Sentencias Constitucionales aludidas, se precisa que la valoración de la prueba, así como de los antecedentes del caso, constituyen una facultad privativa de jueces y tribunales ordinarios