AUTO CONSTITUCIONAL 0379/2015-CA

Mediante nota presentada el 19 de mayo de 2014, cursante a fs. 84 y vta., Víctor Yujra Ticona, Sullka Mallku; Faustino Fernández Choque, Jalja Mallku Justicia; Patricio Delgado Bautista, Jilir Mallku Originario; Luciano Machicado Fernández, Mallku Yapukamani y Justina Delgado Ticona, Mallku Qelqa, todos autoridades indígena originario campesinas de la comunidad Wila Collo, Sub Central de la zona “B” del Municipio de Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz, solicitaron al Juez Tercero de Partido y de Sentencia Penal de El Alto del mismo departamento, el traslado y remisión de la querella penal seguida por Hermenegildo Delgado Quispe contra Esteban Delgado Bautista, Adolfo Aruquipa Chipana, Alfredo Yujra Fernández, Víctor Yujra Ticona, Martha Delgado Bautista, Marcela Bautista, Severiana Machicado Quispe, Pascuala Osco Callisaya, Epifanio Yujra Vela, Daniel Callisaya Aruquipa, Daniel Delgado Arteaga, Israel Yujra Bautista y Martha Loza de Yujra, por la presunta comisión de los delitos de calumnias e injurias, ante la jurisdicción indígena originario campesina, para que se promueva el trámite de acuerdo a su propio sistema de justicia.

Señalaron que, los supuestos delitos descritos en la referida querella, se suscitaron en la comunidad de Wila Collo, ubicada en la Segunda Sección municipal de Guaqui, en circunstancias en que el querellante ejercía el cargo de Jiliri Mallku de dicha Comunidad, a quien se le pidió públicamente su renuncia al cargo, por haber cometido faltas graves e infracciones en ejercicio de su autoridad y traicionado los intereses de la citada Comunidad; a consecuencia de ello, en asamblea general de 14 de agosto de 2013, presentó su renuncia de forma voluntaria, misma considerada como una sanción impuesta al infractor, de acuerdo a los usos y costumbres que rigen en la mencionada Comunidad.

Refirieron que, posterior a ello, Hermenegildo Delgado Quispe junto a sus hijos, denunciaron ante el ex Jiliri Mallku de la Sub Central de la zona “B” del municipio de Guaqui, Rufino Chasqui Huanca, que sufrieron calumnias e injurias por parte de algunos comunarios, solicitando amplias garantías; dicha denuncia quedó pendiente de ser resuelta ante la instancia superior compuesta por los Mallkus de la comunidad de Wila Collo; en tal virtud, se estableció claramente que el querellante, en aplicación de los usos y costumbres, acudió ante la jurisdicción indígena originario campesina para hacer su denuncia en calidad de ex Jiliri Mallku de la gestión 2013.