Sentencia: 0204/2015-S2

En este contexto, el Tribunal de garantías, concluyó que la accionante recurrió a los grados e instancias que prevé el ordenamiento procesal, por lo cual, respecto a la vulneración de la tutela judicial efectiva, no se evidenció ninguna restricción a tal derecho, por cuanto tuvo acceso pleno e irrestricto a las instancias procesales, a las cuales acudió y éstas a su vez, resolvieron su petitorio -confirmando en este caso- las decisiones de la autoridad inferior; en el marco de la revisión que realizó supra el Tribunal Constitucional Plurinacional –empero- sin observar la omisión producida en la acusación referente a los preceptos jurídicos aplicables, que forma parte de la elaboración de su contenido, acorde a la situación real de los hechos que según se comprobó, implica la existencia de una pluralidad de imputados y de delitos de diversa índole, donde bien debió clarificar y calificar la participación de los acusados individualmente, merced a su condición personal e individual, tratándose por una parte de funcionarios públicos y por otra de particulares, en cuyo caso, los antecedentes de su conducta en concreto y su participación individual no podría haberse generalizado.

En este sentido, los Vocales demandados no advirtieron tal defecto en la acusación, aspecto que obliga a contextualizar el agravio inferido ante éste tipo de determinaciones debido a que se produjo un error que pudo ser salvado en la instancia superior, en la cual debían fundamentar y motivar su análisis como era su obligación y deber, posibilitando su enmienda, revisando y alertando sobre su incidencia en ese estadio del proceso; pero no lo hicieron, puesto que no se indica en su Resolución ninguna mención en específico, relacionada con este aspecto.