SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0527/2016-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0527/2016-S1

Fecha: 09-May-2016

i)

Ruddy Nelson Terrazas Torrico, Fiscal de Materia, presentó informe oral, manifestando que: i), El querellante Víctor Hugo Quispe Limachi presentó desistimiento de la acción penal que fue aceptado; empero, al tratarse de delitos de orden público, el Ministerio Público tiene la obligación de continuar con la investigación; ii) En el caso María Elva Jiménez Segales, denunció el delito de tentativa de asesinato, el mismo fue observado por no adecuarse a los hechos, pero posterior a la emisión del requerimiento conclusivo, le remitieron fotocopias legalizadas de los informes de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia y otros documentos donde evidenció la participación o probable autoría del imputado;     iii) Se emitió el requerimiento conclusivo de proceso abreviado, sobre los delitos de lesiones leves y graves, tomando en cuenta que la víctima tenía un impedimento de cuatro días; iv) Si bien se le observó la denuncia de María Elva Jiménez Segales, el 20 de enero de 2016, fue subsanada, por lo mismo se admitió sólo por el delito de amenazas; y, v) El Juez a consecuencia de la admisión de la denuncia devolvió el requerimiento conclusivo para su corrección, pues María Elva Jiménez Segales ya no sería denunciante, sino víctima, por lo que pide se deniegue la tutela solicitada.