SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0724/2017-S1

II.1. Cursa Información de Riesgo de 31 de mayo de 2017, de “Teddy” ‒sin firma y sin destino‒ por el cual en la parte de sugerencias, señala que: “A objeto de precautelar la integridad física tanto de los dos infractores como del resto de los infractores recluidos en el Centro de Infractores “Mana” y a su vez de los señores policías encargados de la seguridad del Centro de infractores que por la características de ser un Centro de infractores, NO cuentan con armas de fuego para la seguridad externa de las instalaciones e interna, por lo que se solicita a la superioridad que por la vía correspondiente se solicite el traslado de estos 2 infractores a otro Centro de Infractores con más seguridad en el interior del país” (sic); y, consta el reporte de información de “Bruno” (sic) dirigido a R-30, de 1 de junio de 2017, referido a posibles hechos de violencia a suscitarse al interior de Centro de Rehabilitación de Menores Infractores Mana de la ciudad de Trinidad del departamento de Beni (fs. 8 a 10).