SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0996/2017-S3
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0996/2017-S3

Fecha: 29-Sep-2017

Por mayoría absoluta del Cabildo se determina que se proceda con la expulsión definitiva de los Srs.: Jorge Colque Bernal, Willams Colque Bernal y Mario Sinfor Colque Mamani, por su entrega y dependencia al Jach’a Carangas que representa la traición a los intereses de nuestra Provincia Sabaya y de su territorio

Son miembros del territorio originario campesino de Pisiga de la provincia Sabaya. El 2007 por voluntad de los comunarios y por mandato de Resolución Comunitaria 02/2007 de 20 de octubre, se inició el proceso de saneamiento de Tierras Comunitarias de Origen (TCO), gestión en la que Mario Sinfor Colque Mamani -hoy coaccionante- ejercía el cargo de Mallku de dicho territorio, habiendo concluido el referido proceso agrario. Sin embargo, “hasta la fecha” -se entiende de presentación de esta acción tutelar- no se logró obtener el título de TCO, por lo que, ante esa situación, Jorge Colque Bernal, Autoridad Indígena Originaria Campesina -ahora coaccionante-, activó una acción de amparo constitucional en la que se concedió la tutela solicitada, lo que motivó su expulsión determinada en el Cabildo de 16 de diciembre de 2016, en ausencia de sus personas y bajo la dirección de los ahora demandados quienes además redactaron el Voto Resolutivo de la misma fecha, haciendo firmar a todas las autoridades indígenas y administrativas que se encontraban presentes en el cabildo. El contenido del mencionado Voto Resolutivo en cuanto a la expulsión, señala que: “…‘Por mayoría absoluta del Cabildo se determina que se proceda con la expulsión definitiva de los Srs.: Jorge Colque Bernal, Willams Colque Bernal y Mario Sinfor Colque Mamani, por su entrega y dependencia al Jach’a Carangas que representa la traición a los intereses de nuestra Provincia Sabaya y de su territorio’…” (sic), decisión que resulta arbitraria por no estar enmarcada en la ley menos en la Constitución Política del Estado y los Convenios y Tratados internacionales en materia de derechos humanos.

El 3 de enero de 2017, Fernando Florencio Fernández Gonzales, Subgobernador de la provincia Sabaya, alegando el ejercicio de la soberanía, presentó mediante nota el Voto Resolutivo de expulsión ante el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) de Oruro, señalando que obraron ejerciendo su “soberanía”. Luego, el mismo Voto Resolutivo fue presentado por el INRA al Juzgado Público Mixto de Partido e Instrucción Penal de Sabaya del departamento de Oruro, dentro del proceso de acción popular en etapa de ejecución, señalando que Jorge Colque Bernal -ahora accionante- fue expulsado, y por tanto ya no tenía derechos para ejercer el cargo de autoridad indígena originaria campesina, menos como ciudadano en el territorio de Sabaya, sin considerar que la decisión de expulsión es arbitraria.