36SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0319/2019-S3

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Resolución 007/2019 de 26 de febrero, cursante de fs. 28 a 29 vta., concedió la tutela impetrada respecto a Claudia Marcela Castro Dorado y Alan Mauricio Zárate Hinojosa, Jueces de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero y Tercera, ambos de la Capital del departamento de La Paz; argumentando que, independientemente de las causas que generaron la lesión al derecho del impetrante de tutela, la concesión de la presente acción de libertad tiene relación con lo establecido en el art. 49.6 del Código Procesal Constitucional (CPCo) y se llama la atención en específico a la Jueza nombrada por ocasionar perjuicio, bajo los siguientes fundamentos; 1) De la verificación de antecedentes se evidenció que la remisión del recurso de apelación se efectuó el mismo día de consideración de la acción de defensa; 2) El Tribunal Constitucional desde el 2003 diferenció los tipos de acción: correctiva, traslativa o de pronto despacho e innovativa, habiéndose enfatizado que en el caso de la acción de libertad traslativa o de pronto despacho sirve para restituir o evitar dilaciones indebidas cuando la responsabilidad de los actos recae en autoridades jurisdiccionales o Ministerio Público; el impetrante de tutela tiene derecho a impugnar la precitada Resolución que dispone su detención preventiva; y, 3) Según la prueba aportada, existe el envío al superior en grado y aparentemente el envío haría desaparecer la lesión planteada en esa ocasión; no obstante, a pesar de las dificultades que puedan generarse en dicho Juzgado, existe la obligación de la autoridad jurisdiccional en íntima relación al debido proceso vinculado al derecho a la libertad, de agotar todos los medios y optimizar su eficacia.