SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0634/2019-S2

II.6.    Por nota de 20 de marzo de 2019, el Director del Centro Productivo Morros Blancos de Tarija, habría hecho conocer al Tribunal de Sentencia Penal Primero de ese departamento, el informe elaborado por el Encargado del Área de Informática, Archivo y Kárdex de ese Penal, referente a las observaciones a órdenes judiciales emitidas a favor del accionante, así como copias simples de los mandamientos de detención preventiva emitidos por el Juez de Instrucción Penal Noveno de la Capital del departamento de La Paz (fs. 41). Respecto a dicho informe, el Tribunal de garantías consigna en la Resolución 01/2019, que dictó, que el mismo estaría signado con el número 13/2018, encontrándose dirigido por el Asesor Legal del Penal, al Director del Centro Productivo indicado, “realizando observaciones al mandamiento de libertad porque dice que la orden judicial no coincide con el tipo de delito consignado en el mandamiento de detención preventiva de fecha 25 de febrero de 2011, por el delito de falsedad material, pues el actual mandamiento refiere falsedad material y otros, así se encuentra constando el mandamiento de detención preventiva; y sin embargo el actual mandamiento del Tribunal de Sentencia Segundo de la capital refiere por falsedad material mismo que no tiene relación con los datos del proceso de falsedad ideológica y otros no consignan además el registro judicial y que en función de eso supone el asesor la existencia de otra causa por otro delito sin indicar cuál…” (sic) -negrillas añadidas- (fs. 47).