SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0450/2020-S3

El accionante a través de su abogado en audiencia ratificó de manera íntegra el contenido del memorial de acción de libertad, y ampliándolo, manifestó que: a) La acción de libertad traslativa o de pronto despacho, busca acelerar los trámites judiciales o administrativos en caso de existir dilaciones indebidas, para resolver la situación del procesado que se encuentra privado de libertad; de igual forma, la demora injustificable del proceso penal constituye desconocimiento de la garantía del debido proceso; b) El art. 251 del CPP, modificado por la Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres, establece que el plazo para remitir antecedentes del recurso de apelación incidental es de veinticuatro horas; por su parte, el art. 132.1 del referido Código, señala que el juez competente tiene el plazo de veinticuatro horas para emitir decretos de mero trámite; en ese sentido, los Jueces Técnicos ahora accionados emitieron la providencia de 23 de diciembre de 2019, ordenando la remisión de actuados ante el Tribunal de alzada en el plazo de veinticuatro horas como se encuentra previsto por el art. 251 del citado Código; dicho plazo vencía el martes 24 de igual mes y año; sin embargo, hasta la fecha de interposición de la presente acción tutelar no fueron remitidos los antecedentes del recurso de apelación incidental conforme a ley; y, c) El mencionado recurso junto a sus antecedentes fueron remitidos recién el 26 de dicho mes y año, ante la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz por sorteo.