Sentencia N° 13/2023 de 02 de agosto 2023

La Sala Primera del Tribunal Agroambiental, en virtud a la potestad conferida por los arts. 186 y 189.1 de la CPE; arts. 4.I.2, 11, 131.II y 144.I.1 de la Ley N° 025; arts. 36.1 y 87.IV de la Ley N° 1715 y art. 220.II de la Ley N° 439, aplicable supletoriamente a la materia por disposición del art. 78 de la Ley N° 1715, en consecuencia se DECLARA:

1. INFUNDADO el recurso de casación, cursante a fs. 228 a 232 vta. de obrados, interpuesto por Amelia Viracochea Flores.

2. Se MANTIENE FIRME y SUBSISTENTE, la Sentencia 13/2023 de 02 de agosto, de fs. 211 a 217, pronunciada por la Juez Agroambiental con asiento judicial en la ciudad de Tarija, dentro el proceso de Resolución de Contrato.

3. Se condena a la recurrente, con el pago de costas de conformidad a lo estipulado en los arts. 213.II.6 y 223.V.2, con relación al art. 224, todos de la Ley N° 439, que mandará hacer efectivo la Juez de instancia.

4. Habiéndose producido las renuncias de las Magistradas Ángela Sánchez Panozo y Elva Terceros Cuellar, que dieron lugar a la consecuente reconformación de Salas, y al haberse convocado a la Magistrada María Tereza Garrón Yucra, suscribe la presente resolución en mérito al art. 178 de la Constitución Política del estado y en aplicación a lo establecido por la Declaración Constitucional N° 049/2023 de 11 de diciembre de 2023.

Regístrese, notifíquese y devuélvase