Auto Supremo AS/0106/2002

En el sub lite se constata que, dictada una ley expresa (L. N°1266) para transferir los terrenos a los ex trabajadores de ENFE y la Resolución Suprema R.S. N° 209848 de 17 de octubre de 1991 para hacer efectiva la redacción de los documentos, pagado el precio por los compradores y extendidas las minutas de transferencia, los legítimos propietarios son los demandantes, personas a cuyo favor se dictaron dichas disposiciones legales; derecho de propiedad que se halla protegido por los arts. 22 de la Constitución Política del Estado, 105 del Código Civil; y como la transferencia de dichos inmuebles se origina en aquella ley, base de los contratos individuales produce efectos reales solo consensu, tiene también fuerza de ley y debe cumplirse como tal, conforme a los arts. 519 y 521 del mismo Código, de todo lo cual resulta errado el criterio expuesto en el auto de vista recurrido que anula el auto de fs. 600 de 10 de julio de 1999 y repone obrados hasta fs. 477 vta., inclusive, pues los referidos lotes de terreno ya no son de propiedad del Estado y no existe fundamento para desconocer la validez del contrato de transacción que aclara una vez más los derechos de los adquirentes