VISTOS: Los recursos de casación interpuestos los días 3, 5 y 30 de enero del
MINISTRO RELATOR: Dr. José Luis Baptista Morales
***********************************************************************************
VISTOS: Los recursos de casación interpuestos los días 3, 5 y 30 de enero del presente año 2004 por el Club Deportivo Oriente Petrolero (fojas 429 a 431), por José Claudio Laguna Chávez (fojas 444 a 445) y por Carlos Mauricio Ayala Pinto (fojas 454 a 456 vuelta), respectivamente, impugnando el Auto de Vista emitido el 10 de diciembre de 2003 (fojas 334 a 336 vuelta) por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Santa Cruz que, con referencia a una Sentencia (fojas 248 a 256) dictada en proceso penal seguido por la Empresa Petrolera Export Import S.A. (PEXIM) contra José Claudio Laguna Chávez y contra Carlos Mauricio Ayala Pinto con acusación por comisión de los delitos de giro de cheque en descubierto y estafa, declaró improcedentes los recursos de apelación restringida planteados contra esa sentencia por los mencionados imputados José Claudio Laguna Chávez y Carlos Mauricio Ayala Pinto y por el Club Deportivo Oriente Petrolero que fue declarado responsable civil
- Giro de cheque en descubierto y otro
- VISTOS: Los recursos de casación interpuestos los días 3, 5 y 30 de enero del
- CONSIDERANDO: que el caso de autos tuvo origen en el hecho de haber recibido la
- Que al término del proceso respectivo, el Juez Tercero de Sentencia en lo Penal de
- Que interpuestos recursos de apelación restringida contra esa Sentencia tanto por los dos imputados y
- Que siendo esos los antecedentes de los recursos de casación que son caso de autos,
- Que de su parte el imputado José Claudio Laguna Chávez, sosteniendo que durante el proceso
- Que el Club Deportivo Oriente Petrolero, por medio de su representante Carlos Alberto Chávez Landívar,
- Que analizados con referencia a cada caso los argumentos expuestos por los recurrentes en relación
- POR TANTO: la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, en ejercicio de sus
- Relator: Ministro José Luis Baptista Morales
- Sucre, cuatro de octubre de dos mil cuatro
- Proveído.- David Baptista Velásquez - Secretario de Cámara
- 1