Auto Supremo AS/0836/2006

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: Los recursos de casación de fs. 409-415, interpuesto por Marcela Carrasco Villarpando, Wilma Pérez Paputsachis y Roberto Villaroel, apoderados del Banco Central de Bolivia "B.C.B." y de fs. 418-422, interpuesto por Oscar Antonio de la Fuente Amelunge, contra el auto de vista Nº 249/03 SSA-I de 28 de noviembre de 2003 (fs. 401-402), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso social seguido por Eduardo Castellanos Chopitea y Oscar Antonio de la Fuente Amelunge, por violación al fuero sindical, contra el Banco Central de Bolivia, los memoriales de respuesta de fs. 420-422 y 424-425, el dictamen fiscal de fs. 428-429, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral sobre violación al fuero sindical, el Juez Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la sentencia Nº 59/2002 de 29 de mayo de 2002 (fs. 369-373), complementada en 2 y 4 de octubre de 2002 (fs. 377 y 380) declarando improbada la demanda de violación de fuero sindical de fs. 17-19 y probadas las excepciones perentorias de pago y de falta y acción y derecho, consiguientemente sin lugar el pago de sueldos devengados ni restitución a sus fuentes de trabajo