Auto Supremo AS/0106/2007
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0106/2007

Fecha: 22-Feb-2007

Que, la sentencia de primera instancia liquida los beneficios sociales del actor sobre el promedio


Que, la sentencia de primera instancia liquida los beneficios sociales del actor sobre el promedio indemnizable de $us. 1.950,06, como salario que percibió antes y después del mes de julio de 1999 ($us. 5.823.-), monto de dinero que la empresa dice haber cancelado en el indicado mes, agregando los pagos por concepto de prima y vacación (Fs. 216, línea 23), justificándose la suma mayor que figura en dicho mes y que el trabajador pretende sea incluido en el promedio indemnizable, sin haber probado, conforme dispone la segunda parte del Art. 66 del Cód. Proc. Trab., que la referida suma corresponde al salario ordinariamente percibido conforme se verifica de las literales de Fs. 70-80; por consiguiente, aplicando al presente caso el principio de primacía de la realidad, se infiere que la suma de $us.- 5.823.-, no corresponde al haber ordinario percibido mensualmente por el actor, conforme al cual se practicó la liquidación en sentencia; entendiéndose dicho pago adicional proveniente por otros conceptos como prima y vacación o una liberalidad del empleador a favor del demandante