Auto Supremo AS/0531/2008
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0531/2008

Fecha: 21-Oct-2008

4


4. Luego, las mencionadas declaraciones testificales (fs. 46-48) si bien constituyen medios de prueba de la parte demandada, a través de las cuales los testigos de descargo afirman que la demandante como "cocinera" del Restaurant "Guadalquivir" percibía la suma de Bs. 800.- mensuales, tampoco desvirtúa el valor del certificado de trabajo de fs. 5 (que contiene como sueldo promedio indemnizable Bs. 2.000.-), documento sobre el que si bien la empresa se pronunció en forma negativa, empero, durante el desarrollo del proceso, jamás se tuvo la certeza de su falsedad o que hubiera sido otorgado de favor para obtener un supuesto crédito, resultando que la decisión del Juez de primera instancia ha sido errada y fuera de toda sana crítica y prudente criterio, ya que debió apreciar las pruebas aportadas de acuerdo a la valoración que les otorga la ley. Error patente que ha sido corregido por el Tribunal ad quem, otorgando a la trabajadora los derechos sociales que verdaderamente le corresponden, cuya irrenunciabilidad prevén los arts. 162-II de la C.P.E. y 4º de la L.G.T