Auto Supremo AS/0202/2008
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0202/2008

Fecha: 21-May-2008

CONSIDERANDO: Que el Juez Tercero de Partido en lo Civil y Comercial de la ciudad

SALA PENAL PRIMERA

AUTO SUPREMO: Nº 202 Sucre, 21 de mayo de 2008

DISTRITO: Beni

PARTES: Nicolás Cabrera Cerón y Alejandra Andrea Barja Padilla c/ Flavio Antonio Franco Durán en representación de Maria Luz Yuja Gómez.

Lesiones graves y gravísimas en accidente de transito

< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <

Sucre, 21 de mayo de 2008

VISTOS: El recurso de nulidad o casación interpuesto por Flavio Antonio Franco Durán en representación de Maria Luz Yuja Gómez de 27 de septiembre de 2003 de fs. 894 a 895 de obrados, contra el Auto de Vista de 17 de septiembre de 2003 de fs. 885 a 886, pronunciado por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni, dentro del proceso penal seguido por Nicolás Cabrera Cerón y Alejandra Andrea Barja Padilla contra la representada del recurrente por el delito de lesiones graves y gravísimas en accidente de transito, previsto y sancionado por el art. 261 del Código Penal, los antecedentes procesales; y

CONSIDERANDO: Que el Juez Tercero de Partido en lo Civil y Comercial de la ciudad de Trinidad (en suplencia legal), pronunció la Sentencia Nº 16 de 12 de mayo de 2003 de fs. 868 a 870 vlta., declarando a Maria Luz Yuja Gómez culpable del delito de lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito, previsto y sancionado por el art. 261 del Código Penal, imponiéndole la pena de un año de reclusión