Auto Supremo AS/0440/2009

Que en el caso de autos las investigaciones penales se inician el 17 de enero de 1998 (fojas 1), que elaboradas las diligencias de policía judicial y puestas en conocimiento de la autoridad jurisdiccional, el Juzgado Segundo de Partido de Sustancias Controladas de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra el 17 de febrero de 1998 (fojas 79 a 80) dicta Auto de Apertura de Proceso contra Miguel Vásquez Flores Caricari Condori por el delito de tráfico de sustancias controladas tipificado por el artículo 48 de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas, que recibidas las declaraciones confesorias de los procesados (fojas 103 a 103 vuelta, 104 y 104 vuelta) y abierto el periodo del debate el 22 de julio de 1998 (fojas 123 y 123 vuelta), el proceso concluye en primera instancia con sentencia condenatoria de 17 de junio de 2003 (fojas 256 a 263) que en apelación es confirmada por Auto de Vista de 23 de octubre de 2003 (fojas 286 y 286 vuelta); que a mérito de los recursos de casación interpuestos por el procesado Miguel Vásquez Flores (fojas 295 a 296 vuelta), como por los terceros Manuel Gutiérrez Leternagua (fojas 289 a 290 vuelta), David Santos Salo (fojas 292 a 293 vuelta), Gualberto Nogales Bustamante (fojas 297 a 298 vuelta) el proceso es recibido en ésta Corte Suprema de Justicia de la Nación el 22 de diciembre de 2003 (fojas 303)