Auto Supremo AS/0092/2009

Que, el Tribunal ad quem coincide con la jueza de instancia en afirmar que el supuesto maltrato en cuya base se promovió el incidente de fs. 304-305 aclarado a fs. 308, no fue demostrado por ningún medio de prueba, coincidencia en la valoración que sin embargo discrepa en la aplicación del art. 103 del C.N.N.A, en que se funda la resolución de instancia, habiendo oído y escuchado la opinión de la niña que expresó su deseo de permanecer al lado del padre, criterio que, como afirma la a quo, fue expresado sin mucho convencimiento en la perspectiva de "si va a ganar su papá el juicio", encontrándose la menor en un conflicto emocional debido a esta situación pensando que sus padres dejarán de amarla (textual), extremo corroborado por los informes psico-sociales que demuestran que la niña atraviesa emocionalmente momentos críticos, que no le permiten desarrollarse plenamente, debido a la interferencia que existe en el grupo familiar paterno, para comunicarse y recibir visitas de su mamá en el domicilio que le cobija, circunstancias en las que ciertamente no puede inferirse que la opinión de la menor oída por la juez a quo, responda a su mejor interés, resultando excesivo abandonar al criterio de una menor la decisión de su propio destino, marco en el que se justifica la decisión del Tribunal ad quem de revocar el auto definitivo de fs. 447-449, dando aplicación a los arts. 196 de la C.P.E., 145 del Código de Familia, que el recurrente no impugna en el recurso que se examina