Auto Supremo AS/0031/2009
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0031/2009

Fecha: 24-Jun-2009

Por otro lado, en correspondencia con lo anteriormente afirmado, en la sentencia de primer grado


Por otro lado, en correspondencia con lo anteriormente afirmado, en la sentencia de primer grado se verifican las mismas circunstancias, es decir, que se presentó la demanda por reivindicación de derecho propietario y nulidad de documento de transferencia respecto del ex predio agrícola "Maravilla", empero, en la parte dispositiva de dicha resolución injustificadamente, sin motivación alguna el a quo falló declarando probada la anulabilidad del documento privado de transferencia contenido en la escritura pública No. 716/2005 de 24 de noviembre, que a la postre fue confirmada por el tribunal de apelación, que no reparó en el cambio realizado por el a quo del instituto jurídico de nulidad al de anulabilidad, soslayando que se tratan de cuestiones jurídicas diferentes como se tiene dicho, lo que implica que dicha resolución es incongruente habida cuenta que la congruencia de las sentencias estriba en que éstas deben dictarse en concordancia con la demanda y con la contestación formuladas por las partes, y que no contengan resoluciones ni afirmaciones que se contradigan entre si, consiguientemente, dicho fallo está viciado de nulidad