Auto Supremo AS/0077/2010

Que además, a tiempo de fijar la pena se han tomado en cuenta las circunstancias agravantes del ilícito, la personalidad de los autores. Que tales antecedentes y elementos de convicción permiten establecer que todos los indicios y presunciones existentes reúnen los requisitos exigidos por el art. 144 del Código de Procedimiento Penal, siendo estos las propias declaraciones de los procesados, y tomando en cuenta que las pruebas de descargo ofrecidas no han desvirtuado ni destruido la sindicación, por el contrario, la prueba de cargo aportada, apoyada por indicios y presunciones existentes, ha permitido dar en forma adecuada y correcta una justa aplicación al art. 243 del Código de Procedimiento Penal, emitiendo sentencia condenatoria, al existir en contra de los incriminados plena prueba en la comisión del delito, siguiendo rigurosamente las reglas exigidas por el art. 242 del Código de Procedimiento Penal. Toda vez que, los elementos constitutivos de ese tipo penal, delito de trafico de sustancias controladas, previsto en el art. 48 de la Ley 1008, por los alcances de esta norma, están representados por factores tanto físicos como anímicos, intencionales, psíquicos, los cuales surgen precisamente de la autoría intelectual a que se refiere el art. 20 del Código Penal, siendo acertada también la pena impuesta de doce años, es decir que al fijarla han contemplado lo previsto en los arts. 13, 37, 38, 39 y 40 del Código Penal; o sea, que no hay pena sin culpabilidad, y que se consideró la personalidad del autor, la gravedad del hecho, las circunstancias y las consecuencias del delito