Recurrida de casación la resolución del Ad-quem, la Sala Penal de la Corte Suprema de
Recurrida de casación la resolución del Ad-quem, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia pronunció el Auto Supremo Nº 238 de 2 de junio de 1997 que, en virtud a que el Tribunal Ad-quem dictó la Resolución de segundo grado por la que condenó a Laura Arandia de Álvarez y Nancy Álvarez de Alvarado sin mencionar el o los delitos por los cuáles reciben esta sentencia (fs. 670 a 671), situación que motivó a que la querellante solicite la complementación pertinente (fs. 635), que fue deferida mediante el Auto de 28 de marzo de 1994, sin la participación de uno de los Vocales que pronunció la resolución principal, acto que transgrede la disposición contenida en el art. 281 del Código de Procedimiento Civil que manda a que las complementaciones sobre una resolución deberán ser realizadas por los mismos Ministros y Vocales que votaron la causa, aunque hubieren cesado en sus funciones, aplicable a materia penal por disposición del art. 355 del Código de Procedimiento Penal, ANULÓ obrados hasta que la solicitud de complementación sea resuelta por quienes pronunciaron el Auto de Vista principal
- PARTES: Fidelia Irigoyen Camacho c/ Juan Balderrama Guzmán y Otros. Estafa y Estelionato
- CONSIDERANDO: Que, de la revisión de los datos que informan el proceso, se evidencia que
- Recurrida de casación la resolución del Ad-quem, la Sala Penal de la Corte Suprema de
- Que, en consecuencia, el expediente fue devuelto a la Corte de Origen a fin de
- Que, la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Cochabamba, pronunció el Decreto de
- CONSIDERANDO: Que, conforme la relación precedente se tiene que desde el inicio del proceso penal
- Por otra parte, no considerar el tiempo de duración de la presente causa implicaría la
- POR TANTO: La Sala Penal Primera de Corte Suprema de Justicia de la Nación, DE
- Se deja expresamente aclarado que la extinción determinada en ningún caso implica la extinción del
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Fdo. Dr. Jorge Monasterio Franco
- Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.