Auto Supremo AS/0247/2012
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0247/2012

Fecha: 03-Oct-2012

CONSIDERANDO II: Que, así expuestos los fundamentos de los recursos de casación, para su resolución


CONSIDERANDO II: Que, así expuestos los fundamentos de los recursos de casación, para su resolución es menester realizar las siguientes consideraciones:

PRIMER RECURSO.-

Que, de conformidad con la amplia jurisprudencia sentada por la Corte Suprema de Justicia, ha sostenido de manera uniforme que el recurso de casación se equipara a una demanda nueva de puro derecho, pudiendo presentarse como casación en el fondo o en la forma, respondiendo ambas modalidades a dos realidades procesales diferentes por la distinta naturaleza jurídica que revisten y fines que persiguen. En este sentido, el recurrente se encuentra obligado a fundamentar de manera precisa y concreta las causas que dieron lugar a la interposición del recurso ya sea en el fondo, en la forma o en ambos a la vez, no siendo suficiente la simple cita de normas legales y la relación de los hechos que se dieron en el desarrollo del proceso, sino demostrar en términos razonados y razonables, en qué consiste la infracción que se acusa, en el caso de autos mencionan que interponen recurso de casación y nulidad en la forma y en el fondo, sin embargo no contiene la fundamentación idónea que requiere el recurso, no obstante se ingresa a considerar el fondo del mismo