De la revisión del recurso de casación, se extrae como motivos del mismo, los siguientes
II. DE LOS MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
De la revisión del recurso de casación, se extrae como motivos del mismo, los siguientes:
1)Se identifica como primer agravio, la denuncia de que, el Tribunal de alzada se basó en “dichos” (sic) sobre la posibilidad de un proceso extrapenal, cuando la existencia de un juicio coactivo fiscal no fue demostrada con documentación idónea y legalmente obtenida, razón por la que el Tribunal de sentencia rechazó la excepción de prejudicialidad; sin embargo, el Tribunal de apelación aceptó la misma y suspendió el proceso hasta que la sentencia del proceso coactivo fiscal adquiera la calidad de cosa juzgada, olvidando que las responsabilidades administrativa y penal son diferentes. Como precedentes contradictorios, cita los Autos Supremos 213/2013-RRC de 27 de agosto, 54 de 9 de marzo de 2010 y 176 de 28 de mayo de 2010
- Por memorial de 11 de marzo de 2014, cursante de fs
- De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente
- c)Notificado el Ministerio Público con el referido Auto de Vista, el 28 de febrero de
- De la revisión del recurso de casación, se extrae como motivos del mismo, los siguientes
- 2)En segundo lugar e invocando los Autos Supremos 50 de 27 de enero de 2007,
- Finalmente, en el otrosí del memorial de casación, además invoca como precedentes contradictorios, los Autos
- El art
- desarrolle la tarea de unificar la jurisprudencia, a fin de garantizar la aplicación correcta y
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- El precepto legal contenido en el citado art
- En el caso analizado, de la revisión de los antecedentes, se tiene que el recurso
- Respecto al primer agravio, referido a que el Tribunal de alzada declaró probada la excepción
- En relación al segundo motivo, el recurrente denuncia que el Tribunal de alzada no se
- Dejándose constancia que, en relación a los Autos Supremos citados en el otrosí del recurso,
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida en el art
- Regístrese, hágase saber y cúmplase
- SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA