Auto Supremo AS/0105/2014-RA

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

a) En mérito a las acusaciones pública (fs. 3 a 6) y particular (fs. 22 a 24 vta.), y desarrollada la audiencia de juicio, por Sentencia 10/2012 de 7 de marzo (fs. 330 a 343), el Tribunal Quinto de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró al imputado Ronald Mamani Choque autor de la comisión del delito de Homicidio, previsto y sancionado por el art. 251 del CP, condenándole a la pena privativa de libertad de diez años de presidio, más costas a calificarse en ejecución de sentencia; a la imputada Reyna Aidé Fernández Mamani, autora de la comisión del delito de Encubrimiento en relación al delito de Homicidio, previsto y sancionado por el art. 171 del CP, condenándole a sufrir la pena privativa de libertad de dos años de reclusión, más el pago de costas a calificarse en ejecución de sentencia. Asimismo, a Ronald Mamani Choque y Reyna Aidé Fernández los declara absueltos de culpa y pena del delito de Asesinato -al primero- y Complicidad -a la segunda-, previsto y sancionados por los arts. 252 incs. 2), 3) y 7), y 23 del CP, respectivamente