Auto Supremo AS/0702/2020
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0702/2020

Fecha: 11-Dic-2020

dos reclamos

Analizados que fueron los dos reclamos del recurso de casación, vinculados a la pretensión principal de cumplimiento de contrato, desprende que el recurrente denuncia que el Tribunal de alzada no ha considerado que la decisión del juzgador de instancia es de imposible cumplimiento, por cuanto, no sería posible, para la “Sucesión Roca”, transferir cinco hectáreas de un terreno que no está a su nombre, pues no se ha procedido aun con la tramitación de la declaratoria de herederos y su posterior registro en DDRR.

Esta imposibilidad, según el recurrente, se debe primordialmente a que, en la sentencia de grado, el juez no ha ordenado que se cumpla con la tramitación de la declaratoria de herederos, y solamente, el Tribunal de alzada a malinterpretado la decisión de instancia, pues bajo el argumento de la “prevalencia del derecho sustancial”, pretende otorgar más de lo demandado, en clara vulneración de los arts. 213 y 265 del Código Procesal Civil.

Para el análisis de este cuestionamiento, conviene remitirnos a los fundamentos de la demanda, la contestación y los fallos de instancia, y de esa manera comprender la pretensión de los actores y en qué medida la determinación del juzgador de grado, al ser estimatoria, constituye o no una resolución de imposible complimiento.