Tipo de documentos
Año
Fecha: 24-Abr-2007
Compliance with a judgment of the Court of First Instance – Action partly clearly inadmissable and partly clearly devoid of legal foundation 1.Actions for annulment – Judgment annulling a measure – Effets – Obligation to adopt measures to comply with the judgment (Art. 233 EC) (see paras 28-30) 2.European Parliament – Regulation governing the payme...
Fecha: 23-Abr-2007
State aid – Decision not to raise any objections – Actions for annulment – Admissibility – Definition of interested party – Trade union Actions for annulment – Natural or legal persons – Measures of direct and individual concern to them (Arts 88(2) and (3) EC and 230, fourth para., EC) (see paras 21-42) Re: ACTION for annulment of Commission Decisi...
Fecha: 19-Abr-2007
(Failure of a Member State to fulfil obligations – Recognition of diplomas – Directive 89/48/EEC – Workers – Franchise agreements – Principle of mutual recognition) 1.By this action, the Commission of the European Communities seeks a declaration that the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Articles 1, 3, 4, 7, 8 and 10 of ...
Fecha: 19-Abr-2007
12Ms Farrell was the victim of a road traffic accident on 26 January 1996. She was travelling in a van that was not designed and constructed for the carriage of passengers in the rear of the vehicle. Mr Whitty, who was the owner and driver of that van, lost control of his vehicle, which collided with a wall. Since the vehicle was not fitted with se...
Fecha: 17-Abr-2007
20AGM fabrica y comercializa plataformas elevadoras para vehículos. 21El 11 de mayo de 2000, el Ministerio de Asuntos Sociales y de Sanidad recibió un informe elaborado por el työsuojelupiiri (servicio local de seguridad en el trabajo) de Vaasa en un procedimiento denominado de «control del mercado» («markkinavalvonta-asia»). Según este informe, a ...
Fecha: 17-Abr-2007
20AGM is an Italian company which manufactures and sells vehicle lifts. 21On 11 May 2000 the Ministry of Social Affairs and Health received a report from the Vaasan työsuojelupiiri (Vaasa health and safety district office) in a ‘market supervision case’ (markkinavalvonta‑asia). According to the report, an examination of the vehicle lift of type G35...
Fecha: 26-Abr-2007
15La República de Finlandia afirma que debe declararse la inadmisibilidad del recurso de la Comisión. 16Efectivamente, según dicho Estado miembro, el dictamen motivado no se refiere a las mismas imputaciones que se mencionan en el escrito de interposición del recurso. En efecto, según la República de Finlandia en dicho dictamen la Comisión indicaba...
Fecha: 19-Abr-2007
9Sunshine se dedica a la comercialización de productos alimenticios. Importa especialmente de China semillas de calabaza descascarilladas que han perdido su capacidad de germinación y que están destinadas a utilizarse en la industria de la panadería con vistas a su incorporación alpan. 10El 4 de marzo de 2004, la demandante presentó ante la oficina...
Fecha: 17-Abr-2007
28De los autos del procedimiento principal se desprende que, tras haber hecho uso de la posibilidad de reagrupación familiar, la Sra. El Youssfi, nacional marroquí nacida el 1 de julio de 1939 y viuda desde 1982, reside actualmente en Bélgica con su hijo, también establecido en dicho Estado miembro. 29No se discute que la interesada reside en Bélgi...
Fecha: 19-Abr-2007
3Mediante recurso interpuesto ante el Tribunal de Primera Instancia el 31 de enero de 2003, la demandante solicitóque: –Se condene a la Comisión a pagarle la cantidad de 139.002,21euros, más los intereses de demora al tipo del 5,75% anual, a partir del 15 de abril de2000. –Se condene en costas a la Comisión. 4Por su parte, la demandada solicitó al ...
Fecha: 26-Abr-2007
6Boehringer Ingelheim y otros comercializaron en la Comunidad los medicamentos objeto de los litigios principales bajo diferentes marcas; Swingward y Dowelhurst adquirieron dichos medicamentos y los importaban en el Reino Unido. Para comercializarlos en dicho Estado miembro, estas últimas sociedades modificaron hasta cierto punto el envasado de los...
Fecha: 19-Abr-2007
9El Sr. Stamatelakis estuvo ingresado del 18 de mayo al 12 de junio y del 16 al 18 de junio de 1998 en el London Bridge Hospital, clínica privada del Reino Unido. El interesado abonó 13.600GBP en pago del tratamiento. 10Mediante recurso interpuesto ante el Polymeles Protodikeio Athinon (Tribunal de Primera Instancia de Atenas), el interesado solici...
Fecha: 19-Abr-2007
6Burmeister Immobilien GmbH (en lo sucesivo, «Burmeister») vendió, en septiembre de 1998, un terreno en el que se había construido un edificio de viviendas de alquiler. Dos particulares llevaron a cabo una venta similar en julio de 1999. En los dos contratos de venta relativos a dichas operaciones, los vendedores se habían comprometido a realizar l...
Fecha: 24-Abr-2007
El Acuerdo de 1957 8El Reino de los Países Bajos y los Estados Unidos celebraron el Acuerdo de 1957 el 3 de abril de eseaño. 9Dicho Acuerdo fue completado con un Protocolo de 31 de marzo de 1978 (Tractatenblad 1978, nº55; en lo sucesivo, «Protocolo de 1978»), y modificado por canjes de notas de 13 de octubre y 22 de diciembre de 1987 (Tractatenblad...
Fecha: 19-Abr-2007
Fecha: 18-Abr-2007
9El 14 de diciembre de 2004, la Comisión publicó en el Suplemento Diario Oficial de la Unión Europea (DO S243) un anuncio de licitación para la adjudicación de un contrato marco denominado «Contrato marco relativo a la evaluación de los sectores políticos de la [Dirección General de] Sanidad y Protección de los Consumidores, Lote nº1 (Salud Pública...
Fecha: 26-Abr-2007
22Mediante escritos separados presentados en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia entre el 11 y el 18 de abril de 2002, Bolloré (T‑109/02), AWA (T‑118/02), MHTP (T‑122/02), Koehler (T‑125/02), Zanders (T‑126/02), Mougeot (T‑128/02), Torraspapel (T‑129/02), Divipa (T‑132/02) y Zicuñaga (T‑136/02) interpusieron los presentes recursos. 23Bo...
Fecha: 26-Abr-2007
8Following various complaints, parliamentary questions and articles in the press, as well as the publication, on 22 October 2002, of a report of the Corpo forestale dello Stato (National Forestry Authority; ‘the CFS’) revealing the existence of a large number of illegal and uncontrolled waste tips in Italy, the Commission decided to review that Mem...
Fecha: 17-Abr-2007
5Since 19 July 1989, Yissum has been the holder of a European patent entitled ‘Cosmetic and dermatological compositions containing l-alpha-hydroxycholecalciferol’. That patent particularly concerns a composition, for use in topical treatment of skin disorders, containing a compound of l-alpha-hydroxycholecalciferol or of 1-alpha, 25-dihydroxycholec...
Fecha: 26-Abr-2007
22By decree of the Greek Minister for Defence, Mr Alevizos, an officer in the Greek Air Force, was posted from 12 July 1995 to 8 August 1997 to the Regional Headquarters Allied Forces Southern Europe in Naples (Italy), where he occupied a position within the North Atlantic Treaty Organisation (NATO). By decision of the Chief of the General Air Staf...