(Actions for annulment – Directive 2003/87

Fecha: 30-Abr-2007

I–The Commission’s letter of 17 March 2004 21In a joint letter from the Directors General of DG Environment and DG Competition to the Member States, dated 17 March 2004, on the subject of ‘State Aid and [NAPs]’, the Commission set out the procedures to be followed and the criteria of which it intended to take account in assessing possible State aid...

(Appeal – Community trade mark – Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No40/94

Fecha: 19-Abr-2007

5On 30 June 2000, Celltech filed an application with OHIM, pursuant to Regulation No 40/94, for registration of the word mark CELLTECH as a Community trade mark. 6The goods and services for which registration was sought are ‘pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, compounds and substances’, ‘surgical, medical, dental and veterinary ap...

(Appeal – Interim measures – Application for suspension of operation – Directive 91/414

Fecha: 03-Abr-2007

7By application lodged on 25 November 2005, the appellant brought an action before the Court of First Instance under the fourth paragraph of Article 230 EC for the partial annulment of the contested directive in so far as it includes, in Annex I to Directive 91/414, chlorothalonil with a purity level for hexachlorobenzene that excludes the product ...

«Artículo 104, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento de Procedimiento – Derecho de patentes – Medicamentos – Reglamento (CEE) nº1768/92

Fecha: 17-Abr-2007

5Desde el 19 de julio de 1989, Yissum es titular de una patente europea titulada «Composiciones cosméticas y dermatológicas que contienen 1-alfa-hidroxicolecalciferol». Dicha patente tiene por objeto, en particular, una composición, destinada a tratar localmente enfermedades de la piel, que contiene una composición de 1-alpha-hidroxicolecalciferol ...

(Asunto C‑131/06

Fecha: 24-Abr-2007

«Recurso de casación — Marca figurativa CRISTAL CASTELLBLANCH — Denegación de registro» 1.Marca comunitaria — Definición y adquisición de la marca comunitaria — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca anterior idéntica o similar registrada para productos o servicios idénticos o similares [Reglamento (CE) nº40/94 del Con...

(Asunto C‑134/04

Fecha: 19-Abr-2007

«Pesca — Reglamento (CE) nº2287/2003, por el que se reparten las cuotas de capturas entre los Estados miembros — Acta de adhesión de España — Fin del período transitorio — Exigencia de estabilidad relativa — Principio de no discriminación — Nuevas posibilidades de pesca» 1.Derecho comunitario — Principios — Igualdad de trato — Discriminación por ra...

(Asunto C‑141/06

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2002/65/CE — Servicios financieros — Comercialización a distancia — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia – Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art...

Asunto C‑181/06

Fecha: 19-Abr-2007

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugal)] «Transportes aéreos – Acceso al mercado de la asistencia en tierra en los aeropuertos de la Comunidad –Directiva 96/67/CE – Artículo 6 – Artículo 16, apartado 3 – Percepción de una tasa por el acceso a un mercado de asistencia en tierra y de sup...

Asunto C‑186/06

Fecha: 26-Abr-2007

«Directiva 79/409/CEE – Conservación de las aves silvestres – Zona de regadío del Canal Segarra-Garrigues (Lérida)» I.Introducción 1.El presente asunto versa sobre la aplicación del artículo 4 de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres(2) (en lo sucesivo, «Directiva sobre las ave...

(Asunto C‑189/06

Fecha: 20-Abr-2007

«Recurso de casación — Contratos públicos de servicios — Licitación relativa a un contrato marco múltiple para la contratación de expertos a corto plazo encargados de prestar asistencia técnica a países terceros — Desestimación de la oferta de los demandantes — Recurso de casación manifiestamente infundado» Contratación pública de las Comunidades E...

Asunto C‑2/06

Fecha: 24-Abr-2007

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg (Alemania)] «Artículo 10CE – Interpretación de la sentencia Kühne & Heitz – Resolución administrativa que ha adquirido firmeza y es contraria a Derecho comunitario según una interpretación posterior del Tribunal de Justicia – Revisión y revocación – Requisitos – Principio ...

Asunto C‑202/06

Fecha: 26-Abr-2007

«Recurso de casación – Competencia – Control de operaciones de concentración entre empresas – Artículos 1, 2, 3 y 8 del Reglamento (CEE) nº4064/89 – Adquisición de CVK y sus empresas miembros por Haniel y Cementbouw – Autorización bajo condición de cumplimiento de determinados compromisos – Competencia exclusiva de la Comisión – Principio de propor...

(Asunto C‑219/05

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 91/271/CEE — Contaminación y actividades molestas — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Aglomeración urbana de Sueca, sus pedanías costeras y determinados municipios de La Ribera — Vertido en una zona sensible sin tratamiento» 1.Medio ambiente — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Directiva ...

(Asunto C‑264/06

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado — Reglamento (CE) nº261/2004 — Artículo 16, apartado3 — Compensación y asistencia a los pasajeros — Medidas necesarias» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.226CE) (véase el apa...

Asunto C‑274/05

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado – Reconocimiento de diplomas – Directiva 89/48/CEE – Trabajadores – Acuerdos de franquicia – Principio de reconocimiento mutuo» 1.Mediante el presente recurso, la Comisión de las Comunidades Europeas pretende que se declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos ...

Asunto C‑304/05

Fecha: 19-Abr-2007

«Directiva 92/43/CEE – Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres – Directiva 79/409/CEE – Conservación de las aves silvestres – Ampliación de una zona de esquí – Zona de protección especial “Parque Nacional de Stelvio”» I.Introducción 1.En el presente procedimiento por incumplimiento, la Comisión objeta la aplicación d...

(Asunto C‑313/06

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2004/26/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de abril de 2004, por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que s...

Asunto C‑451/05

Fecha: 26-Abr-2007

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia)] «Fiscalidad directa – Impuesto sobre el valor de mercado de los bienes inmuebles sitos en Francia – Libre circulación de capitales – Justificación – Efectividad del control fiscal – Lucha contra el fraude y la evasión fiscal» 1.La principal finalidad del presente proced...

[Asunto C‑459/06

Fecha: 03-Abr-2007

«Recurso de casación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Directiva 91/414/CEE — Nueva demanda de medidas provisionales — Hechos nuevos — Urgencia — Inexistencia» 1.Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Fumus bo...

(Asunto C‑72/06

Fecha: 19-Abr-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2003/9/CE — Política de asilo — Solicitantes de asilo — Acogida — Normas mínimas — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictame...